THÔNG BÁO TIN VUI CHÍCH NGỪA COVID-19

Hội Hồng Thập Tự Bruxelles thông báo tin vui mở rộng việc Chích Ngừa Covid-19 cho tất cả mọi người, đặc biệt là cho những người chưa có giấy tờ hợp lệ :

Điều kiện : Không cần 1 điều kiện hay giấy tờ nào cả, chỉ cần có mặt tại chỗ mà không cần lấy hẹn trước,

Địa điểm : Rue Ropsy Chaudron 24, 1070 Anderlecht (gần chợ Abatoir)

Thời gian : Mỗi tuần từ thứ Sáu đến Chủ nhật, từ 8g45 đến 12 giờ trưa.

Hạn chót : 18/07/2021

TIN VUI NHỮNG BIỆN PHÁP NỚI LỎNG MỚI TẠI VƯƠNG QUỐC BỈ KỂ TỪ NGÀY 27/06/2021

(Trích Bản Tin số 48 ngày 19/06/2021 của anh Nguyễn Thế Tài)

Kính chào quý vị.

Bản tin ngắn số 48 đến với quý vị với nhiều tin vui liên quan đến sự nới lỏng Covid được chính phủ thông báo hôm qua 18/6/2021.

I. Tổng quát

Những con số liên quan đến số bệnh nhân, số tử vong, hệ số truyền nhiễm đều giảm nhiều, do đó, chúng ta có thể lạc quan. Bởi thế chính phủ mới ban hành nhiều quyết định nới lỏng.

II. Nới lỏng Covid

1. Nguyên do đầu tiên là nhờ chiến dịch chích ngừa ngày càng lan rộng và tổ chức hiệu quả hơn. Tính đến ngày 18/6/2021 đã có hơn 3,4 triệu dân Bỉ (gần 30%) được chích 2 mũi (Pfizer, Moderna, AstraZeneca) hoặc 1 mũi (nếu là Johnson & Johnson). Chính nhờ chích ngừa đông đảo, con Covid mới bị chận đứng.

Bởi thế, chính phủ liên bang và các Vùng tha thiết kêu gọi dân chúng nên ghi tên chích ngừa (rất dễ dàng) và nên thuyết phục những người còn do dự. Nên biết, hiện giờ có con Covid biến dạng Delta (từ Ấn Độ) rất nguy hiểm, lây lan rất mạnh, và chỉ có thuốc chích ngừa mới có khả năng chận đứng nó. Nên biết, trong tương lai, nếu con Covid lây lan nhiều thì sẽ có những con biến dạng mới xuất hiện, do đó phải làm sao chận đứng sự lây lan của nó.

2. Giai đoạn 2 của chương trình nới lỏng mùa hè sẽ được áp dụng kể từ 27/6/2021 (thay vì đầu tháng 7), gồm :

a. Mỗi gia đình có thể tiếp 8 thay vì 4 người.

b. Làm việc viễn liên tại gia không còn bắt buộc nữa, chỉ khuyến khích.

c. Horeca : mỗi bàn nhận 8 người (không kể người cùng gia đình), trong cũng

như ngoài, và được mở cửa đến 1g khuya thay vì 23g30 (hihi , cho phép dân mê đá banh có thể họp và ngồi lâu hơn tại các quán để ‘bàn ruồi’ giải Euro 2020! Và xem Bỉ vào bát kết ! ). Các quán có thể dùng plexiglas chia các bàn để có thể sắp nhiều bàn hơn (thay vì giữ khoảng cách 1,5m)

d. Làm shopping : không còn giới hạn số người vào tiệm. Vẫn phải mang mặt nạ

e. Hội họp tôn giáo : phía trong : 200 , phía ngoài : 400 người

f. Chợ trời, hội chợ : mở cửa, nhưng phải đeo mặt nạ. Lệnh cấm tụ họp ban đêm

được hủy bỏ.

g. Sinh hoạt âm nhạc đông người : trên 2500 người, phải có giấy chứng

CovidSafe. Ai muốn biết thêm chi tiết cần tìm hiểu kỹ hơn.

h. Trại hè : 100 người, cho phép ngủ đêm

3. Chứng nhận CovidSafe

Chứng chỉ này có thể có qua smartphone với QR code hoặc in ra từ Website masante.belgique.be hoặc điện thoại số 02.2141919. Kể từ 1/7/2021, chứng chỉ này sẽ cần để du lịch sang các nước khác.

4. Chính quyền vẫn giữ 10 ‘lời khuyên chống Covid’ :

– Nên chích ngừa thật đông, như vậy sẽ chận sự lây lan

– Rửa tay và tôn trọng các biện pháp vệ sinh thường xuyên. Khi ho nên che

miệng bằng khuỷu tay

– Khi có triệu chứng bệnh nên liên lạc với bác sĩ và nên ở nhà

– Có thể tự làm thử nghiệm Covid . Thuốc thử nghiệm mua ở dược phòng.

– Nên tổ chức sinh hoạt ngoài trời thay vì trong nhà

– Nên tụ họp ít người, tránh số người quá lớn

– Nếu tất cả đều chích ngừa, có thể không đeo mặt nạ

– Nên mở cửa thoáng khí các phòng họp

– Nên giữ khoảng cách an toàn

– Nếu phải du lịch nên theo dõi tin tức về du lịch của nơi đến và nơi trở về.

5. Buổi họp sắp tới của Ủy Ban ThamVấn sẽ tổ chức vào ngày 16/7 và chính quyền rất mong là vào ngày đó, sẽ có thể nới lỏng rộng thêm nữa ! (cho đến giờ các hộp đêm, vũ trường vẫn chưa được mở cửa !!) và biết đâu sinh hoạt sẽ trở lại bình thường một cách toàn diện ! Hy vọng !! tất cả tùy thuộc vào ý thức của mỗi người.

THÔNG BÁO TIN VUI





THÔNG BÁO TIN VUI

VỀ VIỆC CỬ HÀNH CÁC THÁNH LỄ CHÚA NHẬT

TẠI CỘNG ĐOÀN CGVN BRUXELLES

Anh chị em trong Cộng Đoàn kính mến,

Sau bao chờ đợi, ngày 05/05 vừa qua, thủ tướng Chính Phủ VQ. Bỉ đã chính thức thông báo tin vui cho các tôn giáo, đó là :

Kể từ ngày 09/06/2021 sắp tới, các tôn giáo sẽ được đón tiếp số người tham dự lên đến 100 người bên trong các nơi thờ tự cho việc cử hành các nghi lễ phụng tự, với điều kiện phải tôn trọng các biện pháp an toàn như giãn cách xã hội, đeo khẩu trang và tôn trọng việc khử trùng.

Cụ thể tại Cộng Đoàn Bruxelles chúng ta, bắt đầu từ ngày Chúa Nhật 13/06, sẽ chỉ còn 1 Thánh Lễ duy nhất được cử hành vào lúc 15g30 tại nhà thờ thường trực CĐ (Carmes). Sự giới hạn việc tham dự các Thánh Lễ Chúa Nhật qua việc phải ghi danh trước như hiện nay cũng sẽ được chấm dứt kể từ ngày Chúa Nhật đó.

Nay tôi kính báo tin vui và kính mời sự tham dự đông đảo của tất cả Cộng Đoàn.

Lm. Quản nhiệm Cộng Đoàn

FX. Nguyễn Xuyên

CỬ HÀNH CÁC THÁNH LỄ CHÚA NHẬT TẠI CĐ. BRUXELLES KỂ TỪ 13/06/2021

CỬ HÀNH CÁC THÁNH LỄ CHÚA NHẬT TẠI CĐ. BRUXELLES
KỂ TỪ 13/06/2021

Cùng quý anh chị và quý Ban trực tiếp cộng tác đóng góp vào việc cử hành các Thánh Lễ Chúa Nhật
(Ban Thường Vụ, Ban Phụng Vụ, Ban Thánh Nhạc, Ban Đọc Sách, Tờ Phụng Vụ Chúa Nhật và Nhóm Xin Tiền Giỏ),

  1. Sau 7 tháng rưỡi kiên trì chờ đợi (từ cuối tháng 10/2020), tôi kính xin anh chị em cùng tạ ơn Chúa chung với Nước Bỉ và riêng với GH Địa Phận, bởi từ ngày hôm nay 09/06, các biện pháp nới lỏng chung có hiệu lực và được áp dụng, trong đó vui mừng nhất là các Nhà Thờ được Phép đón các Tín Hữu lên đến 100 người (200 người kể từ 01/07 nếu mọi sự tốt đẹp). Tạ ơn Chúa, tôi cũng hết lòng Cám Ơn sự cộng tác rất tích cực của quý anh chị và quý Ban trong việc cử hành các Thánh Lễ CN trong thời gian những tháng vừa qua.
  2. Không nói thì mọi người cũng đã nhận ra những nguy hại mà Cơn Đại Dịch đã tác động chung trên đời sống GH và cách riêng trên Cộng Đoàn VN chúng ta (các sinh hoạt mục vụ CĐ. bị tê liệt và đình chỉ, các nơi cử hành Thánh Lễ và các Bí tích khác tự khởi phát khắp nơi dẫn đến nhiều sự phân tán, lơ là hoặc phai nhạt sống giới răn “Giữ ngày Chúa Nhật”…). Trông cậy vào sự trợ lực của Chúa và tin tưởng ở sự tiếp tục cộng tác đóng góp của quý anh chị và quý Ban, tôi hy vọng rằng từ hôm nay chúng ta đã có thể nghĩ về một sự tái xậy dựng và kiến tạo lại đời sống Cộng Đoàn mà ưu tiên trong giai đoạn đầu tiên này, từ hôm nay cho đến hết hè cuối tháng 08/2021, là quy tụ mọi người về một mái nhà chung, qua 1 trọng tâm duy nhất là việc cử hành các Thánh Lễ Chúa Nhật.
  3. Cụ thể về việc cử hành các Thánh Lễ CN tại Cộng Đoàn Bruxelles (dựa theo những chỉ thị mới của TGM vừa nhận chiều hôm qua và sự đồng thuận với các cha Dòng Carmes):

a. An toàn vệ sinh trong nhà thờ

  • Nhắc nhở thường xuyên việc giữ các biện pháp an toàn dưới đây (Cha Quản nhiệm) :
  • Tự động Khử trùng đôi tay khi đi vào nhà thờ
  • Tự động giữ khoảng cách 1,5m khi di chuyển
  • Chung chung, tôn trọng vị trí các ghế ngồi đã sắp xếp – tuy nhiên cho phép từng cụm  (Bulle) 4 người kéo ghế ngồi xích lại gần nhau, mỗi cụm cách nhau 1,5m (các Gia đình cùng nhà được ngồi chung bao nhiêu tuỳ ý)
  • Tiếp tục mang Masque
                           
    b. Thánh Nhạc :
  • Tiếp tục chọn các Bài Thánh Ca phù hợp cho mỗi Chúa Nhật (chị Phương Uyên)
  • Tiếp tục thu âm trước và « để nhạc » trong các TL (anh Quang phụ trách)

c. Tờ Phụng Vụ Chúa Nhật :

  • Tiếp tục thực hiện hàng tuần (anh Long)
  • Phụ trách việc in ấn tờ PVCN (anh Nghĩa)

d. Đọc Sách (chị Hoạt phụ trách) :

  • Tiếp tục đề cử mỗi Chúa Nhật chỉ 1 người đọc cho tất cả các Bài Đọc 1 +2, Thánh Vịnh và Lời Nguyện Tín Hữu)

e. Xin Tiền Giỏ (chị Ngân phụ trách) :

  • Trở lại việc cắt cử 2 người đi Xin Tiền Giỏ trong lúc Dâng Lễ (như trước mùa dịch)

f. Xin Lễ và Rao Ý Lễ (Ban Phụng Vụ) :

  • Tiếp tục xử dụng các Phòng Bì Xin Lễ
  • Việc Xin Lễ và ghi các ý lễ được thực hiện ở nơi bàn cuối nhà thờ, bỏ chung vào Thùng Xin Lễ
  • 5 phút trước giờ lễ, người phụ trách thu chung và Rao các Ý Lễ như đã ghi trên Phong Bì. Những Ý Lễ xin sau thời điểm đó, sẽ được dành cho tuần sau.

g. Soạn Lễ Bàn Thờ (Ban Phụng Vụ)

  • Tiếp tục như trong những tháng qua

Thân mến và cám ơn quý anh chị,

Lm Quản Nhiệm CĐ
FX. Nguyễn Xuyên.

Lịch Sử Thánh Tượng NỮ VƯƠNG HOÀ BÌNH

Lá Thư Quản Nhiệm

LỊCH SỬ THÁNH TƯỢNG « NỮ VƯƠNG HOÀ BÌNH »
CỦA CỘNG ĐOÀN CÔNG GIÁO BRUXELLES


Kính thưa quý Bác
và quý Anh Chị Em trong Cộng Đoàn thân mến,

Hình ảnh thánh tượng Nữ Vương Hoà Bình đã trở nên rất quen thuộc, gần gũi và gắn liền với Cộng Đoàn chúng ta : hàng tháng trên trang bìa các số Báo Liên Lạc, trên Entête mọi văn thư Cộng Đoàn, nơi các tài liệu xử dụng trong sinh hoạt của mọi Ban-Nhóm, nhất là chính Thánh Tượng hàng năm được cả Cộng Đoàn trọng thể cung nghinh và tôn kính trong ngày lễ Bổn Mạng, thân gần đến nỗi hễ nhìn thấy Hình Ảnh này thì nhận ra liền đó là Cộng Đoàn Bruxelles. Thật vậy, đàng sau một hình ảnh là cả một Cộng Đoàn Giáo Hội những người gốc VN đang sống tại thủ đô Vường quốc Bỉ.

Nhiều người đã đặt câu hỏi về nguồn gốc và xuất xứ của thánh tượng Nữ Vương Hoà Binh này.

Khi Tổng Giáo Phận bước vào Đại Năm Thánh 2000 và Thiên Niên Kỷ thứ III với nhiều sinh hoạt khác nhau, Đức Ông Lode Vermeir, trong phiên họp đầu năm chung với các linh mục tuyên uý CĐ, đã công bố tin vui quyết định của Bề trên Địa Phận chính thức nhìn nhận Cộng Đoàn VN là một thực thể mục vụ của TGP như một Mission và đã chọn cho Cộng Đoàn VN Thánh Mẫu Maria làm Quan Thầy dưới tước hiệu Nữ Vương Hoà Bình.

Ngài còn giải thích thêm, trong phiên họp của Conseil Episcopal, nhiều vị Quan Thầy và Tước Hiệu cũng đã được đề nghị, nhưng các vị hiện diện đã đồng lòng nhất trí dừng lại ở sự chọn lựa này, mà theo ngài thuật lại, chỉ vì hai lý do đơn giản. Thứ nhất vì truyền thống sùng kính Mẹ Maria của người tín hữu Việt Nam, thứ hai, sau bao năm từng phải trải qua biết bao tang thương của chiến tranh, bom đạn, chết chóc…, thì ở nơi quê hương thứ hai này, Bề Trên mong ước Cộng Đoàn Bruxelles này sẽ là bến bờ bình an cho mọi người.
Cũng trong buổi họp đó, Đức Ông Lode còn gợi ý đề nghị việc chọn lựa thời điểm Mừng Lễ Bổn Mạng hàng năm, việc chuẩn bị soạn thảo Kinh Tận Hiến (Acte de Consécration) phía Cộng Đoàn để được Bề Trên phê chuẩn, việc tổ chức lễ công bố Quyết Định Thành Lập (Bulle de Promulgation) của Địa Phận, việc chọn Ảnh Tượng làm « huy hiệu » (Effigie) theo như truyền thống trong Giáo Hội. Ngày 20 tháng 5 năm 2000 đã được ấn định cho các biến cố trên và mọi chuẩn bị đã được khởi sự, nhưng khó nhất vẫn là việc chọn Effigie cho Cộng Đoàn.

Rồi như một sự quan phòng nhiệm lạ, chỉ vài tuần sau đó, sau một Thánh Lễ Chúa Nhật tại giáo xứ cũ của tôi, tình cờ một bà trọng tuổi đã đến chào và tự giới thiệu thuộc giáo xứ bên cạnh. Bà trao cho tôi mảnh giấy nhỏ có ghi địa chỉ và mời tôi khi có dịp ghé thăm « bảo tàng viện Đức Mẹ » của bà. Nghĩ đến Cộng Đoàn, tôi đã đến thăm bà không lâu sau đó và quá đỗi ngạc nhiên khám phá một số lượng quá lớn các tượng Đức Mẹ đủ cỡ kích thước bà đang sở hữu, được chất kín ngăn nắp san sát nhau trong căn phòng rộng lớn mà theo bà, tổng cộng có trên 1500 bức tượng, đến từ khắp nơi trên thế giới, một công trình sưu tập suốt cả một đời của người cha quá cố để lại và của chính bà.

Trước khi chia tay, tôi ngỏ ý với bà muốn được xem một bức tượng Đức Mẹ Nữ Vương Hoà Bình, mà cho đến lúc đó tôi chưa hề có ý niệm gì về mẫu hình. Vừa nghe, bà lách mình len lỏi giữa rừng tượng, tiến sát đến 1 bức có chiều cao trung bình, đang được đặt trên giá sát tường, đứng giữa một số tượng khác, rồi thao thao cất lời giới thiệu, như thể bà nắm vững ngọn nguồn của từng bức :

« Đây là một trong những tượng Đức Mẹ Nữ Vương Hoà Bình mà tôi đang có. Cũng như các tượng được để riêng trên giá, là vì bức tượng này có một lịch sử rất đặc biệt. Tượng này do cha tôi thỉnh về từ một giáo xứ trong vùng núi Ardenne trong những năm 60 (của thế kỷ trước). Không ai biết rõ lai lịch của bức tượng, chỉ được biết tượng đã được đặt trong một ngôi nhà nguyện nhỏ rất cổ kính, được xây riêng để làm nơi hành hương cho giáo dân trong vùng. Trước chiến tranh, hàng năm vẫn có các cuộc rước kiệu trọng thể cho toàn vùng núi cao này. Khi chiến tranh xảy ra với trận chiến Ardenne nổi tiếng, nhà nguyện bị phá tan tành, nhưng bức tượng bị chôn vùi dưới đống gạch vụn thì vẫn nguyên vẹn không hề bị sây sứt. Cảm kích trước hiện tượng lạ lùng, cha sở giáo xứ đương thời đã cho xây thêm một toà Đức Mẹ thứ hai trong nhà thờ để tôn kính. Vài chục năm sau, cha sở mới trùng tu nhà thờ và quyết định chỉ giữ lại 1 Toà Đức Mẹ mà thôi, Toà cũ… ».

Trong khi bà giải thích, lòng tôi bị đánh động về lịch sử bức tượng đã đành, mà nhất là vì nét hiền hoà nhân ái nơi khuôn mặt người mẹ và sự an bình dịu dàng của người con nép thân vào ngực mẹ, toát ra sợi dây thiêng liên của tình mẫu tử. Trong tôi dậy lên niềm mơ ước… Khi bà trở ra, tôi có đôi lời giải thích lý do, rồi ngỏ ý muốn được mua lại chính bức tượng đó cho Cộng Đoàn. Bà lắc đầu từ chối, nhưng lại hẹn tôi trở lại với đề nghị biết đâu có thể sẽ tìm được cho tôi bức tượng Nữ Vương Hoà Bình khác.

Một thời gian sau tôi trở lại, nhưng lần này cùng đi với anh Phạm Thanh Nghị là thư ký Cộng Đoàn lúc đó, cũng đồng thời là chuyên viên về các tranh ảnh nghệ thuật cổ. Khi chúng tôi tới nơi, bà vồn vã tiếp đón và dẫn chúng tôi thẳng đến chính bức tượng trước đây, đã được để riêng, rồi cung kính ẵm bằng cả hai tay trao cho tôi và nói : Tôi kính biếu Cộng Đoàn Việt Nam. Đức Mẹ đã muốn thế !

Rời bà, anh Nghị đã đưa bức tượng thẳng về nhà, gấp rút khôi phục lại màu sắc và tình trạng nguyên thủy để kịp cho biến cố trọng đại gần kề là Lễ Mừng Bổn Mạng lần đầu tiên của Cộng Đoàn do vị đại diện Bề Trên Tổng Giáo Phận là Đức Ông Lode Vermeir đến chủ sự. Trước mọi nghi thức và mọi công bố các Quyết Định, Đức Ông đã long trọng Làm Phép bức tượng trong tâm tình tạ ơn Chúa và niềm hân hoan vui mừng của các linh mục và đông đảo Cộng Đoàn hiện diện, được bày tỏ cách đặc biệt bằng cuộc rước Kiệu Cung Nghinh Thánh Tượng Nữ Vương Hoà Bình thật long trọng ngay sau đó.

Từ đó Thánh Tượng là của Cộng Đoàn, Nữ Vương Hoà Bình là Mẹ Quan Thầy của Cộng Đoàn và cũng từ đó hàng năm con cái Mẹ quây quần về trong dịp Lễ Bổn Mạng, nép thân tận hiến Cộng Đoàn và tận hiến cả cuộc đời mình cho Mẹ.

Lm FX. Nguyễn Xuyên